top of page

​2022

福岡空港運用翻訳「車いす・ベビーカー貸出し」

九州郵船サイト翻訳

熊本市小コラム記事の校関作業

Kotozna株式会社 chatホテル用

福岡空港運用翻訳「かごパス」

台湾向けECサイトの簡体字翻訳

くまもと文化サイト翻訳

東田ミュージアムパークサイト翻訳

Kotozna株式会社 chatホテル用

採点作業

九州電力CIGRE翻訳

ツーリズムおおいた

ふくおかバリアフリーマップページ翻訳

安芸太田市パンフレット

長崎県ツール 韓国語版翻訳「松浦市」

Kotozna株式会社 chatホテル用

大分市免税店各言語翻訳

熊本市ホームページ各言語翻訳

熊本モデルコース(日本酒)など

熊本記事

熊本グルメ

熊本記事

熊本記事

福岡空港ホームページ「こがね丸」

熊本モデルコース(熊本城・水前寺)など

安芸太田市ホームページ

安芸太田市ホームページ 機械翻訳チェック

Kotozna株式会社 chatホテル用

福岡空港ホームページ「Wrap&Box」

熊本コラム記事

Kotozna株式会社 chatホテル用

福岡インターネットテレビ翻訳

海のお掃除プラットロポット夢コンテスト

熊本多言語サイト

福岡空港ホームページ「ターミナルマップ」

Kotozna株式会社 chatホテル用

レンタカー案内板

福岡空港ホームページ「高速バス&新店舗関連」

Kotozna株式会社 chatホテル用

熊本市観光サイト

九州電力HP役員プロフィル

Kotozna株式会社 chatホテル用

福岡空港ホームページ「玉屋11番ゲート店」

福岡空港ホームページ「HAKATA洋膳屋ROYALメニュー」

Kotozna株式会社 chatホテル用

福岡ネクスペイ第3弾翻訳

福岡空港運用 那の福翻訳

熊本県記事(居合体験)

Kotozna株式会社 chatホテル用

OPAM記事

Kotozna株式会社 chatホテル用

福岡空港運用 ショップ情報

大分市免税店の翻訳

南国宮崎古墳景観の翻訳

Kotozna株式会社 chatホテル用

OPAM追加

​2021

Kotozna株式会社 chatホテル用

英語ネイティブチェック

kotoznachatホテル翻訳

朝倉広域のネイティブチェック及び翻訳

福岡空港ホームページ

八女茶リーフレット翻訳

福岡空港ホームページ

熊本チャットボット

大分日出町翻訳

熊本市多言語リニューアル翻訳

九州オルレ翻訳

朝倉広域 追加

嬉野マップ翻訳

kotoznachatホテル翻訳

元祖もつ鍋楽天地 動画翻訳

kotoznachatホテル翻訳

福岡空港ホームページ

Airscreenマニュアル翻訳

熊本城 特別公開第3弾 翻訳

kotoznachatホテル翻訳

熊本市記事

福岡空港ホームページ

kotoznachatホテル翻訳

福岡空港ホームページ

kotoznachatホテル翻訳

福岡空港ホームページ

kotoznachatホテル翻訳

kotoznachat機械翻訳採点

kotoznachatホテル翻訳

福岡空港ホームページ

kotoznachatホテル翻訳

熊本城天守閣記事

福岡空港ホームページ「伊都プリンセス」

福岡空港ホームページ「フライトスケジュール」

kotoznachatホテル翻訳

kotoznachatホテル翻訳

宇土市観光マップ

ひじナビ翻訳

2020

kotoznaカメラ

kotoznaチャット

kotoznaチャット多言語翻訳チェック

FMFパンフレット

川端通り商店街

kotoznaカメラ

川端通り商店街

キャナルシティ博多アンケート 翻訳

ファッションマンス福岡

kotoznaカメラ

kotoznaカメラ

kotoznaカメラ

kotoznaカメラ

WMG固有名詞

WMGへのkotoznachatテスト翻訳

kotoznachatホテル翻訳

kotoznaカメラ

kotoznachatホテル翻訳

kotoznachatホテル翻訳

kotoznaカメラ

kotoznachatホテル翻訳

手助けサポートサービスコンテンツ翻訳

kotoznachatホテル翻訳

福岡空港ホームページ

kotoznachatホテル翻訳

英語ネイティブチェック

福岡空港ホームページ

kotoznachatホテル翻訳

​2019

福岡ファッションマンツ パンフレット翻訳

契約書 翻訳

福岡ファッションマンツ NEWS 翻訳

花火ファンタジア HP・チラシ 翻訳

ラブエフエムフェスティバル告知 翻訳

地下鉄 2DAYPASS 翻訳

FUKUOKA NAVIGATOR 雑誌翻訳

どんたクーポン 翻訳

観光用アプリ ホテル翻訳

各種 契約書翻訳

観光用アプリ ホテル翻訳

CUBE 翻訳・通訳

ニュース 翻訳 (7月)

花火ファンタジア 翻訳

花火ファンタジア 翻訳

CUBE 翻訳・通訳

ニュース 翻訳 (8月)

独占販売契約書 翻訳

地下鉄2日券

ホテルグリーンピア南阿蘇 ホテルガイド 翻訳

ニュース 翻訳(9月)

契約書 翻訳

観光用アプリ ホテル翻訳

ニュース 翻訳(11月)

観光用アプリ ホテル翻訳

ニュース 翻訳 (12月)

観光用アプリ ホテル翻訳

ニュース 翻訳

観光用アプリ ホテル翻訳

2018

うきは市観光パンフレット

対馬取材翻訳業務

福岡市地下鉄パンフレット翻訳

大分市観光パンフレット翻訳

CUBE 韓国語翻訳(字幕)

福岡県観光パンフレット翻訳

柳川チラシ翻訳

ホームページ・商品紹介翻訳

天神地下街パンフレット翻訳

bottom of page